インドの精製業者、ICICI銀行上海支店経由でイラン産原油を人民元決済＝ロイター
ロイターによると、Indian OilとRelianceは、米国の一時的な制裁免除の下でイラン産原油貨物を購入し、代金はICICI銀行の上海支店を通じて中国人民元で決済された。
ファクトチェック
この主張は、ロイターの記事「Exclusive: Indian refiners pay for Iran oil in yuan via ICICI Bank, sources say | Reuters」の文言と内容にほぼ一致しており、同記事は、インディアン・オイルとリライアンスが米国の制裁の一時的な適用除外の下でイラン産原油貨物を購入し、支払いがICICI銀行の上海支店を通じて中国人民元で行われたと明確に報じている。この点は、「Indian refiners pay for Iranian oil in yuan via ICICI - Reuters | Iran International」でも独自に裏付けられており、同媒体はロイターが報じた同じ詳細を再掲している。私が取得した情報源の中に、これらの中核的事実と矛盾するものは見当たらなかった。
要約
原文が短いため要約なし
用語解説
- 制裁免除: 制裁規則の下では通常制限される取引を一時的に認める公式な適用除外。
- 中国人民元: 中国の法定通貨で、人民元とも呼ばれ、ここでは越境決済に使用された。
- 越境決済ルーティング: 特定の銀行支店または金融チャネルを通じて国際送金を行うプロセス。