ウォール・ストリート・ジャーナルはHyperliquidをウォール街のコンビニエンスストアになぞらえ、デジタル資産取引における24時間のアクセス性を強調した。
ウォール・ストリート・ジャーナルはHyperliquidを取り上げ、この仮想通貨プラットフォームを「常時営業」と表現し、ウォール街のコンビニエンスストアになぞらえた。この特徴づけは、仮想通貨市場の中核的な特徴を示している。すなわち、従来の金融市場に典型的な決まった取引開始・終了時間がなく、継続的に取引できる点である。原文では、Hyperliquidは常時市場にアクセスできるプラットフォームとして提示されており、この特性はデジタル資産インフラを特徴づける要素の一つとなっている。