エアバス、英国戦略輸出和解で640万ポンド超を支払い

英歳入関税庁は、エアバス・オペレーションズ・リミテッドが規制対象技術の移転に関連する複数の記録管理違反を認めたとし、これはこれまで公表された英国の戦略輸出違反を巡る和解金として過去最大だと述べた。

要約

エアバス・オペレーションズ・リミテッドは、英国の戦略輸出管理規則に対する複数の違反を認め、英歳入関税庁に640万ポンド超を支払った。英歳入関税庁によると、戦略輸出違反を巡る和解金としては過去最高額である。同社はこの件を四半期決算の注記で開示した。一方、英国当局は、複数のオープン・ジェネラル輸出許可の下で規制対象技術の有形・無形の輸出または移転について、正確な記録や登録簿を長期間にわたり繰り返し整備しなかったことに加え、スタンダード・インディビジュアル輸出許可に付随する条件違反1件があったと説明した。英歳入関税庁によると、エアバス・オペレーションズ・リミテッドは違反を自主申告し、調査に全面的に協力した。この事案は、英歳入関税庁がこうした和解に応じた企業名を公表する方針へ移行する中で明らかになったもので、当局者は透明性の向上と、戦略輸出違反への対応を英国の他の法執行機関により近づけることが狙いだとしている。

用語解説
  • 戦略輸出管理規則: 機微な物品、技術、軍事関連品目の輸出および移転を規制する英国のルール。
  • オープン・ジェネラル輸出許可: 一定の条件の下で、適格な輸出業者が特定の規制対象輸出を行うことを認める英国の輸出許可。
  • 和解制度: 英歳入関税庁が、金銭の支払いと引き換えに戦略輸出違反の疑いを裁判外で解決する仕組み。