トランプ大統領、重要鉱物スクラップ輸出の制限を指示

7月30日の指令により、商務省は国内防衛サプライチェーンの強化と中国依存の低減に向け、バッテリースクラップ、レアアース磁石廃材、その他の回収可能な材料の輸出を抑制できるようになった。

要約

ドナルド・トランプ大統領は7月30日、再生された重要鉱物および材料の輸出制限を商務省に認める指令に署名した。対象には、破砕済みバッテリー由来のブラックマス、使用済みレアアース永久磁石、切り粉、その他重要鉱物を含むスクラップが含まれる。1950年国防生産法に基づき発令されたこの命令は、回収可能な材料を米国内のリサイクル事業者に振り向け、国内の防衛サプライチェーンを強化し、とりわけ中国など外国供給源への依存を減らすことを目的とする。今回の措置は、国内リサイクル事業者が海外の買い手との競争に苦戦していることに加え、米国メーカーが2027年1月1日までに中国、ロシア、イラン、北朝鮮からの特定材料の調達停止を求められている中で打ち出された。業界関係者や米政府監査院の最近の評価は、十分な国内の採掘、処理、リサイクル能力の構築には何年もかかると警告しており、今後は執行の実効性とリサイクル能力拡大の進展が焦点となる。

用語解説
  • ブラックマス: リサイクルのために回収可能な金属や鉱物を含む、破砕されたバッテリー材料。
  • 1950年国防生産法: 国家安全保障上の必要に応じて産業能力を動員する権限を政府に与える米国の法律。
  • レアアース永久磁石: レアアース元素を用いた高性能磁石で、防衛システムや電子機器などに使われる。