Golar LNG、FLNG成長に向けた6億ドルのリボルビング・クレジット・ファシリティを完了

新たなシニア担保付ファシリティは、アルゼンチンのSouthern Energy S.A.との20年契約に向けて中国で改造中のGolarのMKII FLNG資産を裏付けとしている。

要約

Golar LNG Limitedは、バランスシートの柔軟性向上とFLNG(浮体式液化天然ガス生産設備)のさらなる成長支援を目的とした、新たな6億ドルのシニア担保付リボルビング・クレジット・ファシリティの組成を完了したと発表した。このファシリティは、現在中国で改造中で、アルゼンチンのSouthern Energy S.A.との20年契約に従事する予定のMKII FLNGに対するGolarの投資を担保としている。Golarによると、この取引はABN AMRO、Citibank、Danske Bank、Standard Chartered Bankを含む銀行団の支援を受けた。また同社は、このリリースには経営陣の現在の期待を反映した将来見通しに関する記述が含まれており、リスクと不確実性に左右されるため、実際の結果が大きく異なる可能性があると述べた。

用語解説
  • FLNG: 浮体式液化天然ガス生産設備
  • Revolving Credit Facility: 引き出し、返済、再利用が可能な融資枠
  • senior secured: 担保の裏付けがあり、返済順位が優先される債務