米連邦地裁のジェームズ・ボアズバーグ判事は、薬明康徳がリスティングを法廷で争う間、国防総省による同社へのSection 1260H指定の執行を禁じる仮差し止めを維持し、主要な所有関係および軍とのつながりに関する申し立ては、裏付けが不十分である可能性が高いと述べた。この判断は、薬明康徳に最終的な本案勝訴ではなく一時的な救済を与えるものであるが、裁判所が、顧客が新規プロジェクトを停止し、協業を凍結し、または業務を競合他社に切り替えたことを示す証拠を受け入れたことで、同社の主張を強める内容となった。契約がしばしば複数年に及ぶ事業において、こうした動きは長期的な損害を生む可能性があるためである。ボアズバーグ判事はまた、控訴中に差し止めの効力を停止するよう求めた国防総省の申立てを退け、薬明康徳に求める担保をわずか1ドルとした。これは、上級審が介入しない限り、この命令が効力を維持することを意味する。判事は、国防総省が証拠を正確に記述し、リスティング基準がどのように満たされるかを合理的に説明するなら、新たな根拠に基づいて薬明康徳を再指定することは可能だと述べた。裁判所文書によると、中国の国有航空宇宙・防衛グループに関連するファンドが薬明康徳株の5.32%を保有しているとの国防総省の主張は誤りであった。5.32%という数字はそのファンド自身の純資産配分を指しており、実際の投資額は約20万ドル、すなわち薬明康徳の株式の約0.001%にすぎなかったためである。判事はまた、病院研究を通じた中国の国防規制当局および人民解放軍とのつながりに関する主張も裏付けを欠いていると述べた。薬明康徳は6月11日に提訴し、6月29日に仮差し止めを申し立て、7月22日の審理を経て8月7日に命令を勝ち取った。モルガン・スタンレーは、この決定によって大きな不確実性が取り除かれたとし、目標株価193香港ドルで「オーバーウエート」の投資判断を維持した。薬明康徳は米国に約450人の従業員を擁し、1,000社超の米国顧客にサービスを提供しており、昨年の売上高の約70%を米国顧客が占めたとしている。