このトピックには現在、2026年6月に関する国別の貿易記録が相互に両立しない形で3件含まれており、1つのストーリーの継続的な更新ではなく、別々の事象が混在しているように見える。新たな入力によると、キプロスの貿易赤字は2026年6月に前年同月の6億3810万ユーロから8億2630万ユーロに拡大し、輸入は11.9%増の12億8930万ユーロ、輸出は9.9%減の4億6300万ユーロとなった。また、輸入には1億1780万ユーロ相当の船舶の経済的所有権移転が含まれ、輸出における船舶および航空機の移転額は7730万ユーロだったとしている。さらにキプロスの発表は、EU域外国向け出荷が31.3%減少したとする一方で、第三国向け輸出は42.3%増加したとも述べている。これらの数値は、同じトピック内にすでにあるエストニアおよびルーマニアの先行記録と整合しないため、この項目は引き続き記録レベルの不整合である。