ユーロは8月14日、米経済指標の軟化と米連邦準備制度による追加引き締め観測の後退を受けてドルが重しとなる中、上昇を拡大した。一方、円は一時1ドル=158.60まで上昇した後、159.30-159.40で落ち着いた。7月の米小売売上高は前月比0.6%減と、市場予想の0.1%増に反して減少し、自動車を除く売上高も0.3%減となったことで、日米金利差が縮小するとの見方が強まった。日銀が早ければ9月会合で利上げに踏み切る可能性があるとの新たな投機も円を支えたが、市場参加者の一部からは、9月の利上げはすでに一部織り込まれており、一度限りにとどまる可能性があるとの声も聞かれた。ユーロは一時1.1585ドルと約2カ月ぶりの高値を付け、ニューヨーク市場終盤には1.1565-1.1575ドルで推移した一方、ユーロ円は184.25-184.35へ下落した。引けにかけて米長期金利が上昇し、10年債利回りが0.05ポイント上昇して4.69%となったことがドルの持ち直しを後押しし、円の上昇を抑えた。