オルバナ・ミネラルズは、ボリビアのドン・マリオ事業におけるOxides Stockpile Projectの主要回路全体で試運転が完了し、新設の銅カソード回路と改修された金・銀ドーレ回路が現在、商業生産への立ち上げ段階にあると報告した。同社によると、銅のPregnant Leach Solutionと金銀ケーキは7月に確立され、8月も立ち上げを継続しており、安定的な商業生産の目標時期は2026年9月としている。この日程は、2026年5月と6月にボリビアで発生した53日間の市民騒乱を受けたもので、ストライキや道路封鎖によって物資と人員の移動が混乱し、一部のプロジェクト項目は60日、その他は90日超遅延し、EMIPAの2026年度生産見通しの大幅な引き下げにつながった。修正後のボリビア見通しでは、金生産量は4200〜4700オンス、銅生産量は190万〜210万ポンドとなり、従来見通しの金1万3000〜1万4000オンス、銅670万〜750万ポンドから下方修正された。スペインでは、オロバジェの2026年度第3四半期の金換算生産量は1万833オンスと前四半期比で約10%増加し、金品位の上昇が寄与した一方、通期見通しの達成に向けて順調に推移している。アルゼンチンでは、オルバナはTaguasで2孔・計2173.7メートルの深部掘削キャンペーンを完了し、地質調査を継続するとともに、Evelina鉱区の取得を通じてプロジェクト面積を約123%拡大し、7289ヘクタールとした。2026年6月30日締めの四半期の売上高は4568.5万ドル、純利益は1851.8万ドル、期末の現金および現金同等物は3256.2万ドルだった。