予想を下回る英国のサービス部門インフレ指標を受け、イングランド銀行が従来考えられていたより早く利下げを開始する可能性があるとの見方が強まり、ポンドはユーロに対して下押し圧力を受けた。この動きによりEUR/GBPは2週間ぶりの高値を付け、これまでインフレ指標を受けて時に利下げ期待が後退していた流れがさらに進んだ。市場はこれに先立ち、3月の英国インフレが強めだったことを受けて、英中銀による短期的な利下げの織り込み確率を引き下げていた一方、4月のデータでは総合インフレ率が予想通りで、サービス部門インフレ率も5.9%と高止まりしたため、見通しは安定していた。今回の最新指標は、政策当局者が重視する主要な尺度であるサービス部門の基調的な物価圧力が、利下げ観測を強めてポンドの重しとなる程度まで和らいだことを示唆している。ユーロもまた、新たなリポートの見立てでは、ユーロ圏のインフレ圧力が根強いため欧州中央銀行が利下げを急いでいないとの姿勢に支えられた。トレーダーは現在、サービス部門インフレの鈍化が政策見通しの持続的な転換を示すのかを確認する材料として、今後公表される英国の成長指標と英中銀の発信に注目している。