アジレント・テクノロジーは、2026年度第3四半期に好調な業績を報告した。売上高は前年同期比8.1%増の18.8億ドル、1株当たり利益は18%増となった。調整後1株当たり利益は1.62ドルで、アナリストConsensusの1.49ドルを0.13ドル上回った。木曜日の寄り前取引で株価は3%超上昇した。調整後EPSには、関税還付による0.06ドルの押し上げ効果が含まれている。アジレントは2026年度の調整後EPS見通しを6.18～6.21ドルに引き上げ、中央値は6.195ドルと、アナリストConsensusの6.06ドルを上回った。また、通期売上高見通しを74.9億～75.1億ドルに引き上げ、成長率は7.8～8.1%とした。同社は第4四半期の売上高を19.8億～20億ドル、調整後EPSを1.71～1.74ドルと見込んでいる。3事業部門すべてが堅調な成長を記録し、ライフサイエンス・診断市場グループが売上高7.46億ドル、11%増で成長をけん引した。バンク・オブ・アメリカのアナリストは、中国の動向、堅調な医薬品需要、ATD、リショアリングが2027年度に向けた業績の支えとなる可能性があると述べた一方、現在の勢いがどの程度持続するかについては不確実性があると指摘した。