下院は、連邦政府への資金を12月11日まで手当てする短期の暫定予算継続決議を圧倒的多数で可決し、法案をトランプ大統領に送付した。これにより、より広範な歳出をめぐる対立は11月3日の中間選挙後に持ち越される。9月1日の採決は370対48で、反対したのは共和党議員19人と民主党議員29人、投票しなかったのは14人だった。共和党指導部は、議会が夏季休会から戻った際に法案を迅速に審議し、3分の2の支持を得た。これは、8月8日に上院が90対6で可決したことを受けたものだ。10月1日に始まる会計年度について、議会が12本の通年歳出法案を1本も成立させていないため、つなぎ予算が必要となった。議員らは、過去の政府機能停止に続き、再び政府閉鎖に至るのを回避しようと動いた。過去の閉鎖には、昨秋に医療保険制度改革法(ACA)に基づく医療保険取引所の税額控除をめぐって記録的な43日間に及んだ閉鎖や、国土安全保障省の予算をめぐる76日間の対立が含まれ、3回の部分的な政府閉鎖の合計は前例のない161日間に達した。下院は7月、民主党の支持をほとんど得ないまま、共和党主導で12月4日まで延長する法案をまず可決していた。上院が超党派で修正した12月11日までの法案には、嗜好性のあるヘンプ製品の禁止措置を短期間延期する規定、政治任用者が連邦補助金を取り消すことを一時的に阻止する文言、そして民主党が国境警備隊への資金移転を認めていたと主張した抜け穴を塞ぐ規定が盛り込まれた。政治任用者による補助金取り消しの阻止は、上院歳出委員長のスーザン・コリンズ議員とパティ・マレー議員が支持した。下院歳出委員長のトム・コール議員は、この法案によって政府が開き続け、軍人に給与が支払われるとの確実性が得られると述べた。一方、マイク・ジョンソン下院議長は、今回の採決は再び政府を閉鎖するのを避け、大人として責任ある対応を取るものだと位置付けた。少数党筆頭委員のローザ・デラウロ議員は、民主党議員に対して上院で改善された法案を支持するよう促し、補助金規則の延期を重要な第一歩と呼んだ。また、災害救援は地域社会がどの政党に投票したかに左右されるべきではないと述べた。この法案は、先月、国の債務残高が40兆ドルを超えた後も続く大きな財政圧力を解消するものではない。通年歳出法案をめぐる12月の協議は難航する見通しだ。共和党は数千億ドルの追加的な軍事支出を求める一方、国防以外の大半の事業を削減しようとしている。これに対し民主党は、国内政策分野でも超党派の同等性を求めており、共和党案は交渉の出発点にならないと主張している。交渉上のレバレッジは、中間選挙後にどちらの党が議会を掌握するかによって左右される。