報道によると、ニューヨーク・レンジャーズはウイングのエーリ・トルバネンと1年契約で合意し、攻撃陣の再編を続けている。PuckPediaによると、契約額は150万ドル。27歳のトルバネンは昨季、シアトル・クラーケンで78試合に出場し、12ゴール、36ポイント、マイナス18を記録した。ゴール数はナッシュビル・プレデターズに所属していた2021-22シーズン以来、最少となった一方、ポイント数は自身のキャリアで2番目に多かった。NHLで8シーズンを通じ、423試合で92ゴール、98アシスト、マイナス37を記録している。この動きは、ニューヨークによる最近のロースター変更に続くものだ。変更には、ラスベガス・ゴールデンナイツから1巡目指名権2つと3巡目指名権1つとの交換でパベル・ドロフェエフを獲得したこと、ビンセント・トロチェックをユタ・マンモスへ放出し、ディフェンスのショーン・ダーシー、フォワードのコール・ボードイン、3巡目指名権2つを受け取ったこと、そして昨季、アルテミ・パナリンをロサンゼルス・キングスへトレードしたことなどが含まれる。