計画中の米サウジ民生用原子力協定では、国連の核監視機関に広範な査察権限を与えるIAEAの追加議定書への署名を、サウジアラビアに義務付けない。IAEAのラファエル・グロッシ事務局長によると、サウジアラビアは代わりに、包括的保障措置協定を上回る措置を準備しており、ウラン濃縮、ウラン転換、再処理について追加の検証・監視を可能にする。米国とサウジアラビアは7月、サウジアラビアがウランを濃縮し、米国の技術を使って原子炉を建設できる民生用原子力協力協定で合意した。軍備管理協会を含む核不拡散団体は、追加議定書を除外した計画中の123協定を批判している。グロッシ氏は追加議定書が理想的な枠組みだと述べる一方、提案されている措置は一部の分野で非常に類似していると説明した。詳細が最終決定され次第、IAEAとサウジアラビアの二国間協定は、同機関の35カ国理事会に提出される。