トランプ大統領は、カナダの航空機メーカーであるボンバルディアが生産を米国に移さない限り、米市場から締め出すと脅した。カナダ政府が報復関税の発動を準備するなか、貿易対立が激化している。トランプ大統領は、ガルフストリーム機の認証を巡る1月の対立を受け、同社への圧力を再び強めた。この際、関税案とボンバルディアの「グローバル・エクスプレス」機の認証取り消しは最終的に実施されなかった。カナダのフランソワ・フィリップ・シャンパーニュ財務相は、9月8日午前0時から約200億ドル相当の米国製品に15％から50％の関税を課す方針を示した。この金額は、先に報じられた276億ドル規模の関税措置とは異なる。対立を巡っては、カナダ製品に対する米国の関税、自動車関税を巡る交渉の停滞、さらにトランプ大統領が2027年1月からカナダ製の自動車、部品、鉄鋼への関税を50％に引き上げると脅していることも含まれる。カナダで8月の雇用が減少したことや、両国が国境を越えた貿易に大きく依存していることも、対立への経済的な対応を急がせている。