トランプ大統領の政権がカナダ製品に課す50％の関税により、米国のホッケー選手や家族にかかる負担が増している。用具、リンク使用料、遠征費、コーチング費用が大幅に上昇していることも、負担に拍車をかけている。カナダで製造されるホッケースティック、スケート、特注用具などが影響を受ける製品に含まれる。B&R Sportsの電子商取引部門ディレクター、ジョン・メロラ氏によると、スティックの平均価格は現在約200ドルで、高級モデルは400ドルに達する。バウアー、CCM、Trueは引き続き多くの特注品をカナダで製造している。米国のホッケー用品支出は2020年から2025年にかけて45.4％増え、3億3290万ドルに達した。過去3年間には競技人口も7％増加した。カナダは昨年、米国のホッケー関連用品輸入の約8.5％を供給したが、輸入ホッケースティックに占める割合はわずか0.9％だった。このためエコノミストは、スティック価格が一律に50％上昇するとはみていない。ただ、関税によってコストが大幅に増え、一部の家族が子どもを競技に参加させるのをためらう可能性はある。カナダを巡るより広範な貿易措置には、ポニーの毛皮、スパンコール、ゴルフカート、竹製家具、メスカルなどを対象とするリスト案も含まれる。ホワイトハウスは、こうした措置について、カナダによる報復関税と、米国製品への差別的な扱いとされる対応への対抗だと説明している。一方、批判派やエコノミストは、リストに挙げられた製品が米国の物価に与える影響は限定的で、主な狙いはカナダへの圧力にある可能性があると指摘している。メーカーは当初、関税を吸収して価格転嫁を見送る可能性があるが、関税が長期化すれば、生産拠点が米国やアジアなどに移る可能性もある。ルースタン・ホッケーは、関税を巡る課題がある中でもカナダでのスティック製造を続けると表明した。スポーツ・フィットネス産業協会は、ホッケー関連製品への関税を撤回するよう求めている。