米連邦控訴裁は金曜日、コンシューマーズ・エナジーが運営するミシガン州の64年超のJ.H.キャンベル発電所について、2025年5月に予定していた廃止後も稼働を続けるよう命じたトランプ政権の命令を取り消した。米首都ワシントンの連邦巡回区控訴裁判所の3人の判事による全員一致の判断は、エネルギー省が連邦電力法に基づく権限を逸脱し、命令を正当化する実際の緊急事態も存在しなかったと認定した。コーネリア・ピラード判事は、同法が認めるのは直ちに対応するための限定的な最後の手段としての権限であり、将来の電力需要に対処するための広範な手段ではないと述べた。ミシガン、イリノイ、ミネソタの各州と環境団体がこの指令に異議を申し立てていた。コンシューマーズ・エナジーは判決を検討中としつつ、11月中旬まで要件を延長したエネルギー省の最近の命令に基づき、キャンベル発電所の運転を続けると明らかにした。新たな財務報告によると、発電所の稼働継続にかかった費用はこれまでに約2億5900万ドルに上る。この訴訟は、人工知能(AI)やデータセンターによる需要増を挙げるトランプ政権が、老朽化した石炭火力発電所を稼働させるため緊急権限を行使したことを巡る複数の争いの1つである。エネルギー省は、これらの命令によって停電を防ぎ、厳しい冬の嵐の際に数百人の命を救った可能性が高いとしている。一方、批判派は消費者の負担を増やし、回避可能な汚染を長引かせると主張している。