ローゼン法律事務所は2026年9月21日、J.B.ハント・トランスポート・サービシズとビルド・ア・ベア・ワークショップの株主に関わる証券上の民事請求の可能性について調査していると明らかにした。J.B.ハントの調査は、同社が第3四半期の利益が減少するとの警告を発表し、約2500万ドルの追加費用を見込んだ後、株価が10％急落したと伝えた9月16日のCNBC報道を受けたもの。ビルド・ア・ベアは、ティッカーBBWでNYSEに上場している。同事務所は、投資家の損失回復を求める将来的な集団訴訟の準備を進めており、対象となる投資家は、着手金や費用を前払いせずに成功報酬型の契約を通じて参加できるとしている。原資料では、別個の企業と訴訟登録リンクが記載されているが、ここではローゼン法律事務所による一括発表として統合されている。