HJ Shipbuilding & Construction（097230.KS）は、韓国の造船会社として今年の賃金・労働協約交渉を初めて妥結した。5月に始まった交渉を経て28日に締結した合意案は、9月16日に暫定合意に達した後、9月17日の労組投票で69.4％の賛成を得た。合意には基本給8万ウォンの引き上げ、2026年の600万ウォンの業績奨励金、200万ウォンの妥結一時金が含まれる。同社は、労使が対話と妥協を通じて争議行為を伴わずに合意に至ったと説明した。柳相哲（ユ・サンチョル）最高経営責任者（CEO）は、労使間の信頼が競争力の強化と持続的な成長を支えると述べた。HJ Shipbuildingは、環境配慮型・高付加価値船、特殊船、艦艇の保守・修理・改修（MRO）事業で生産性と技術力の向上に注力する方針である。