アトランタの飲食業者ビリー・ストレック氏が、280万ドル近い負債を抱え、個人として11条再建型破産を申請した。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙が報じた申立書によると、今回の手続きは、ストレック氏と同氏に関連するレストラン運営法人がローン返済を滞らせたとする訴訟に続くものだ。ストレック氏は2007年、マンハッタンから移り、Cypress Street Pint & Plateの開業支援に携わって以降、アトランタの外食業界で活動してきた。関与してきたレストランには、Lyla Lila、Hampton + Hudson、Nina & Rafi、Tavernpointe、Grain、Pielands、Pizza Jeans、Standard Service Restaurant & Taproom、Cypress Street Pint & Plateがある。Nina & Rafiが2025年4月に閉店するなど、複数の店舗が営業を終了した。ストレック氏は現在、PielandsとPizza Jeansには関与していない。一方、Lyla LilaとCypress Street Pint & Plateの関係者は、同氏がなおサイレントパートナーであると説明した。個人の11条再建型破産手続きの対象はレストラン自体ではなくストレック氏だが、所有権、個人保証、関連債務を通じて、破産手続きが各事業と結び付く可能性がある。名前が挙がったレストランはいずれも、破産保護を申請していない。破産専門弁護士のチャド・バン・ホーン氏は、ストレック氏の案件についてではなく一般論として、結論は所有者の債務・資産と各社の債務を切り分け、所有持ち分を評価し、各事業間の資金移動を追跡できるかどうかに左右されると述べた。TheStreetはこの報道を2026年9月30日、レストラン部門で初めて掲載した。