2025年5月2日から2026年2月26日までの期間にデュオリンゴの普通株式クラスAを購入した投資家は、証券集団訴訟の申し立てで原告代表を務めるための申請期限が2026年12月7日であると通知された。ローゼン法律事務所によると、訴状では、広告の増加、サブスクリプションへのアップセル、製品品質の低下、急速に生成された人工知能（AI）コンテンツが、日次アクティブユーザーの伸びやユーザー体験に及ぼす影響をデュオリンゴが誤って伝えたと主張している。訴状はまた、デュオリンゴのA/Bテストで、無料版製品の利用上の不便の増加がユーザーの伸びを阻害していることが示された一方、同社の収益化戦略と質の低いAIコンテンツがサブスクリプションの価値を低下させ、業績の持続可能性を脅かしたと主張している。訴訟は提起されているが、集団の認定はまだ行われていない。対象となる投資家は、同事務所のウェブサイト、866-767-3653への電話、または[email protected]への電子メールで連絡できる。同事務所によると、投資家は成功報酬制の契約に基づき、自己負担の手数料や費用なしで参加でき、原告代表を務めなくても将来的な回収金の分配を受ける可能性がある。