ヌーバンクは、バンコ・ポルト・レアル・デ・インベスチメントス（Banco Porto Real de Investimentos S/A）の買収を完了する承認をブラジル中央銀行から取得した。これにより、デジタル銀行グループはブラジルの銀行免許を取得し、新規制の下でも「Nubank」の名称を維持できる。今回の取引は、ブラジル中央銀行と国家通貨審議会が2025年11月28日に公布した共同決議第17号で導入されたコンプライアンス要件に対応するものだ。同決議は、金融機関に対し、認可された事業やサービスを正確に示す名称の使用を義務付けている。ヌーバンクは、既存の決済機関、信用、融資、投資、証券仲介業務に銀行業務を追加する。ブラジルはヌーバンク最大の市場で、同国の顧客数は1億2000万人、全市場では1億4000万人に上る。同社はブラジルに450億レアル（79億ドル）を投資し、成人の5人に1人にリーチしているほか、成人層の65％にサービスを提供している。同国での活動率は第3四半期に7四半期連続で上昇し、過去最高の86.3％に達した。ヌーバンクは1月、通貨監督庁（OCC）から条件付き承認を得た後、カンザスシティーに拠点を置くリード・バンクとの銀行提携モデルを通じて米国にも進出した。同社の「Nu Global」は、関連するクレジットカードを通じた国際送金と仮想通貨決済に対応するUSDC口座である。幹部らは、ブラジルの銀行免許がヌーバンクと同国の金融システムへの信頼を強化すると説明した。米国市場で小さなシェアを獲得するだけでも、事業を大きく変える可能性があるという。