デュオリンゴは、2025年5月2日から2026年2月26日までの間にA種普通株式を購入した投資家を代表して、連邦裁判所に提起された証券集団訴訟に直面している。訴状は、ディアボーンハイツ市Act 345警察・消防退職制度が2026年10月7日に提出したもので、広告の増加、サブスクリプションへのアップセル、ユーザー体験上の摩擦、急速に生成された低品質なAIコンテンツに関連する問題を同社が隠していたと主張している。デュオリンゴは、主に語学学習に注力する米国拠点のモバイル学習プラットフォームである。訴状が問題視する開示では、日間アクティブユーザー(DAU)の伸びが2025年第1四半期の49%、第2四半期の40%から、第3四半期には36%、第4四半期の速報値では30%へ鈍化したことが示された。デュオリンゴはその後、戦略転換が2026年の予約高、DAUの伸び、売上高、調整後EBITDAに重大な影響を及ぼすと述べ、2026年のDAU成長率を20%と予想した。株価は2025年11月6日に25.49%、2026年1月12日に8.45%、2026年2月27日に14.01%下落した。ロビンス法律事務所(Robbins LLP)は2026年11月16日に投資家へ訴訟を想起させ、シャール・ブラウン&シュワルツ法律事務所(Schall, Brown & Schwartz LLP)も先に注意喚起していた。代表原告への選任を求める投資家は、2026年12月7日までに裁判所へ申し立てなければならない。集団はまだ認定されておらず、認定が行われるか、投資家が個別に訴訟へ参加しない限り、投資家は弁護士に代理されない。