提供された一次資料は、高い権威性と関連性を持ち、米国上院が最長の政府閉鎖期間(2018年12月から2019年1月)中に予算法案を可決しなかったという声明を集合的かつ一貫して裏付けている。複数の資料が立法の失敗に直接言及している。マーク・R・ワーナー上院議員の報道発表は「予算法案の可決失敗に関する同時代の論評」を含むものとして引用されている。同様に、ブライアン・シャッツ上院議員のページは「予算の行き詰まり」を詳述する文書の一次資料として説明されている。これらの要約で使用されている「失敗」や「行き詰まり」という言葉は、予算法案が成功裏に可決されなかったことを強く示唆している。最も直接的な証拠は、上院民主党コーカスの「フロア・フィード」と「ラップアップ」ページの要約から得られる。これらは点呼投票を含む立法業務の一次資料として説明されており、特に「2018年から2019年の閉鎖期間中の特定の否決された投票」の記録を見つける場所として強調されている。この正確な期間中の予算法案に関する「否決された投票」への明示的な言及は、法案を可決する試みがなされた可能性はあるものの、それらが不成功に終わったことの直接的な確認である。他の上院議員(ケイン、クルーズ)からの報道発表や米国上院デイリー・プレス・ギャラリーは、閉鎖に関する公式声明や本会議での演説のプラットフォームを提供することでこれを裏付けており、歴史的記録は、妥協に達して法案を可決できなかったことが中心であったことを示している。関連資料内に矛盾する証拠はない。関連性の低い資料(カピト、商務委員会)は特定の立法投票に関係しないため、この結論に異議を唱えるものではない。したがって、証拠は上院が膠着状態にあり、閉鎖35日目に終結させる取引が成立するまで政府を再開させる予算法案を可決しなかったことを強く示している。