米上院、1月30日までの政府資金法案を承認

米上院、1月30日までの政府資金法案を承認

トランプ大統領が1月13日につなぎ予算法案に署名し、記録的な43日間に及ぶ米政府閉鎖が終了し、各省庁への資金供給が1月30日まで継続される。

要約

1月13日、ドナルド・トランプ大統領は下院で222対209の投票で可決されたつなぎ予算法案に署名し、記録的な43日間に及ぶ米政府閉鎖を終了させた。この法案は連邦政府機関に1月30日までの資金を供給し、一時的な救済を提供するとともに政府機能を回復させる。

用語解説
  • Appropriations bill: 政府の省庁、機関、プログラムに資金を配分する立法案。
  • Stopgap spending bill: より恒久的な予算が制定されるまで政府の運営を継続させるための短期的な資金を提供する暫定措置。