英国法院审理比特币计价偿还主张,涉 7.806501396 BTC

6月18日在伦敦举行的一场听证会凸显,英格兰法院是否可以直接强制以比特币本身偿还,还是会默认折算为英镑;如果合同表述不清,出借人与借款人都将面临加密货币价格波动风险。

BTC

摘要

伦敦一家法院正在考虑,一项涉及 7.806501396 BTC 的偿还请求,究竟可以直接以比特币本身履行,还是必须折算为英镑。在 6月18日举行的 Hussain v Fix 听证会上,原告依据此前协议,要求追回用于商业成本的比特币,被告则未出庭。法官重申了英格兰法律下广泛接受的立场,即比特币属于财产,但并未进一步裁定法院是否有权强制以比特币实物偿还,而非判令支付英镑现金等值。这一悬而未决的问题意义重大,因为从原始债务形成之日到法院作出判决期间,汇率与价格变动可能显著改变实际偿还价值。随着律师和分析人士呼吁就数字资产执行规则作出更明确规定,这一问题也受到更广泛关注。Norton Rose Fulbright 表示,法院仍在完善数字资产争议相关原则,而英国法律在加密货币实物偿还执行方面仍缺乏明确进展。该案程序尚未结束,目前也没有上级法院裁决明确这一问题,因此除非合同明确规定必须以加密货币还是法定货币偿还,否则相关各方仍将面临风险。

术语与概念
  • 实物偿还: 以原始资产本身进行偿还,而不是以现金或折算后的等值金额支付
  • 数字资产争议: 涉及加密货币或其他代币化资产的法律冲突,包括所有权、偿还义务和合同索赔
  • 比特币计价: 直接以比特币进行定价、计量或支付,而不是以法定货币计价