佛州法官撤销和解,特朗普总统10亿美元国税局诉讼受挫

佛州法官撤销和解,特朗普总统10亿美元国税局诉讼受挫

Kathleen Williams法官表示,特朗普总统针对美国国税局的诉讼目的不当,撤销了一项与拟议中的 $1.8 billion “反武器化基金”及大范围税务保护相关的协议,并将相关律师移交律师监管机构。

事实核查
来电方提供链接中的 CNBC 文章完全证实了这一说法:Kathleen Williams 法官认定,特朗普总统就美国国税局提起的诉讼带有“improper purpose”,旨在赋予司法合法性于与 DOJ 达成的和解协议,因此宣布该协议无效并重启案件,同时将律师 Alejandro Brito 转介至佛罗里达州律师协会。Miami Herald、Politico 和 CBS News 也分别独立证实了法官身份、18 亿美元的 Anti-Weaponization Fund,以及“improper purpose”这一理论。唯一的出入在于,该说法将法官姓氏拼写为“William”,而正确写法应为“Williams”;这只是无关实质的笔误,不影响核心内容。
摘要

佛罗里达州一名联邦法官撤销了特朗普总统与其本人司法部之间的一项和解协议。该协议与特朗普总统针对美国国税局提起的 $10 billion 诉讼有关。法官裁定,该案系出于恶意提起,且诉讼双方并不存在真正对立关系。Kathleen Williams法官表示,这起诉讼被用来为非法自利安排披上司法合法性外衣,其中包括一项拟议中的近 $1.8 billion“反武器化基金”以及广泛的税务保护措施,包括承诺停止对特朗普总统、其家族及其企业正在进行的审计。政府此前已在两党批评后放弃该基金,但在裁决作出前,“不审计”承诺仍然有效。Williams已将特朗普总统律师Alejandro Brito及批准该和解的司法部高级官员移交律师监管机构。

术语与概念
  • 美国国税局: 负责税收征管与执法的美国联邦机构
  • 司法部: 负责联邦执法并在联邦诉讼中代表政府的美国政府部门
  • 反武器化基金: 和解协议中拟议设立的一项近 $1.8 billion 基金,后因政治反弹而被政府放弃