侨兴科技启动ATM售股计划,最高募资达$100 million

这家在纳斯达克上市、总部位于中国的油田服务公司表示,根据7月28日与Pacific Century Securities签署的协议,其可不时出售A类普通股,所得款项将用于一般公司用途。

摘要

Recon Technology, Ltd表示,公司已签署一项按市价发行(ATM)销售协议,允许其通过Pacific Century Securities, LLC发售并出售最多$100 million的A类普通股。根据这项于2026年7月28日达成的安排,公司可按当时市场价格分阶段灵活融资,而非一次性大宗出售,任何发行的规模和时点均由管理层酌情决定。Recon表示,预计任何募集资金将用于一般公司用途,包括营运资金、运营开支、资本支出、潜在收购、业务拓展活动及与其增长计划相关的其他战略举措。相关股份将根据公司已向美国证券交易委员会(SEC)提交并生效的Form F-3储架注册声明进行出售,但发行规模以$100 million或公司可用储架额度中的较低者为限,且不得超过其已授权但尚未发行的A类普通股数量。

术语与概念
  • 按市价发行: 按当前市场价格执行的售股计划
  • 储架注册声明: 允许证券在一段时间内分批出售的美国证券交易委员会(SEC)备案文件
  • Form F-3: 适用于合资格外国发行人的美国证券交易委员会(SEC)注册表格