Salad and Go申请第11章破产保护,关闭剩余70家门店

Salad and Go申请第11章破产保护,关闭剩余70家门店

该连锁品牌称,扩张失误、需求疲软、成本上升以及与环孢子虫相关的生菜担忧拖累了业绩;与此同时,Sweetgreen季度业绩不及预期、利润率承压以及TD Cowen下调评级,进一步加剧了以沙拉为主的餐饮股压力。

事实核查
CNBC的主要报道证实了该说法的各个要素:申请第11章破产保护、永久关闭约70家剩余门店,以及所述原因(早期扩张失误、需求疲软、成本上升,以及尽管未被直接牵涉其中,但消费者对与环孢子虫相关的生菜风险心存担忧)。多家独立地方媒体和《Phoenix Business Journal》也证实了破产和关店情况。第二篇CNBC报道和路透证实,更广泛的疫情余波冲击了Sweetgreen(下调业绩展望)、Chipotle(销售额受到约2个百分点影响)和Taco Bell(Yum Brands旗下品牌)。该说法的所有要素均得到支持。
摘要

Salad and Go申请第11章破产保护,并表示将永久关闭其位于亚利桑那州和内华达州的约70家剩余门店。此前的扩张问题、需求走弱、成本上升,以及环孢子虫疫情期间消费者对生菜的担忧叠加,加剧了其困境。卫生部门表示,此次疫情已导致至少10,000人患病并造成2人死亡,美国今年的病例数达到创纪录水平;官员已将主要疫情与召回的来自墨西哥中部的卷心生菜联系起来,同时继续调查其他可能来源。Sweetgreen表示,其不使用卷心生菜,且未与此次疫情相关联。该公司将全年同店销售额预期从下降2%至4%下调为下降7%至8%,并将调整后EBITDA预期扩大至亏损2,700万至2,300万美元,随后公布第二季度每股亏损22美分,营收为1.9266亿美元,餐厅层面利润率为13.1%,同店销售额下降6.2%。与此同时,TD Cowen将其目标价从8美元下调至5美元,该股盘前下跌9.71%至5.30美元;Chipotle和Taco Bell也报告称销售受到影响。

术语与概念
  • 第11章破产保护: 美国的一项破产程序,允许公司在法院监督下进行重组或清算,同时处理债权人索赔。
  • 同店销售额: 零售和餐饮行业的一项指标,比较已营业足够长时间的门店销售表现,以衡量同比业绩而不受新开或关闭门店影响。
  • 调整后EBITDA: 一种利润指标,剔除利息、税项、折旧和摊销,并进行额外调整,以突出基础经营表现。