法官暂缓执行BBC调取特朗普总统信托财务记录的传票

法官暂缓执行BBC调取特朗普总统信托财务记录的传票

罗伊·奥尔特曼法官叫停了特朗普总统信托原定于周四提交税务、估值和数字资产记录的期限,使BBC调查约400家与特朗普总统有关联企业的努力陷入悬而未决状态。

事实核查
该说法有充分依据。CourtListener上的主要法院命令确认,奥尔特曼法官已批准暂停执行;《福布斯》和《国会山报》也证实,原定于周四的最后期限已被暂停,涉及的财务记录范围包括税务、估值和数字资产记录,以及与特朗普总统有关的约400家企业。
    参考链接123
摘要

在特朗普总统寻求修改其在这家广播机构诽谤案中的起诉状之际,美国地区法官罗伊·奥尔特曼暂时搁置了相关命令,因此美国总统唐纳德·特朗普的可撤销信托周四将无需开始向BBC提交财务记录。奥尔特曼写道,如果特朗普总统的修订后起诉状“消除了强制非当事方披露机密财务信息的必要性”,那么在修订请求获得解决前暂停该命令是审慎之举。 这份被推迟执行的传票要求提供纳税申报表及其他记录,以显示该信托的价值、所持资产、逐年估值变化,以及约400家与特朗普总统有关联企业的公司层面财务信息,还要求列明个人财产、知识产权和数字资产,其中包括加密货币持有情况。福布斯截至周四下午估计,特朗普总统的净资产为64亿美元,这些财富由该可撤销信托持有。特朗普总统提交修订后起诉状没有明确截止日期,这意味着围绕BBC究竟能审查其多少财务信息的争议可能持续数月,且范围可能缩小。

术语与概念
  • 传票: 由法院支持、要求提供文件或证词的命令。
  • 可撤销信托: 一种持有资产的法律安排,同时允许设立人对其进行修改或撤销。
  • 数字资产: 以电子方式记录的资产,可包括线上财产和与加密货币相关的持有资产。