该命令发布前，ARCpoint未能在2026年7月29日的截止日期前完成年度申报，且监管机构拒绝授予管理层停止交易令。
ARCpoint Inc.表示，不列颠哥伦比亚省证券委员会（BCSC）（不列颠哥伦比亚省证券监管机构）于2026年8月5日发布了一项因未按时申报而作出的停止交易令，此前该公司错过了2026年7月29日的截止日期，未能提交截至2026年3月31日财年的经审计年度财务报表、管理层讨论与分析，以及相关首席执行官和首席财务官证书。该命令暂停ARCpoint A类次级表决权股票的交易，并在命令生效期间禁止交易或收购该公司证券，不过其中包含一项有限豁免，适用于某些非内幕受益持有人通过境外设立的受监管市场以及在加拿大注册的投资交易商出售命令发布前持有的股份。ARCpoint表示，延迟源于缺乏资金支付审计机构和会计人员费用，公司正在寻求完成审计和申报所需的财务资源。该公司称，日常运营仍在继续，但该命令限制其发行证券以及推进股权融资或其他基于证券的融资的能力，除非其获得部分或完全撤销该命令。