据英国债务管理办公室称,英国以5.38%的利率借入42.5亿英镑,为期10年,这是自1999年以来同类借款支付的最高利率。在通胀担忧和政府大规模借款的推动下,市场收益率上升,正推高英国近3万亿英镑债务的偿付成本,相当于国内生产总值的94%。利率上升正在压缩政府在10月28日预算案前的财政空间,并使与安迪·伯纳姆及其财政大臣约翰·希利相关的计划变得更加复杂,其中包括社会照护改革、地方政府建造住房以及增加公共服务支出。希利的前任财政大臣雷切尔·里夫斯根据借款规则留下了近240亿英镑的财政余量,但花旗集团经济学家杰米·瑟尔估计,仅借款成本上升一项就可能使这一余量减少约82亿英镑。压力也正传导至家庭:购房者的平均抵押贷款利率上月升至4.6%,而获批贷款数量降至5.5万笔以下。英国经济与商业研究中心的马特·斯旺内尔预计,货币政策委员会将在11月和2月上调银行利率,抵押贷款利率在今年剩余时间及明年初将维持在接近5%的水平。