Fundstrat co-founder Tom Lee said markets could rebound strongly if the Federal Reserve does not raise interest rates. He attributed recent weakness to several concerns, including the possibility of a rate increase, a pullback in the data-center trade and seasonal factors.