Two Chinese securities firms received regulatory penalties on September 24 for inadequate implementation of the account real-name registration system and other issues. The combined fines totaled 2.35 million yuan, approximately $350,000, and both firms were also suspended from opening new operations.