Average hourly earnings increased 0.1% in September and were 3% higher than a year earlier, a pace likely below current inflation. The figures add to indications that the low-hire, low-fire labor market is beginning to lose steam, with limited hiring and layoffs now showing signs of weakening.